본문 바로가기

만능목공풀/무자막영어7

영화 '상사에 대처하는 로맨틱한 자세' Set It Up 넥플릭스 추천영화 목록에 떠서 그냥 봤다. 무자막으로 영화나 드라마를 본지 5년이 좀 넘어간다. 이제 소리가 제법 또렷하고 동글동글하게 들어온다. 1년 전에도 귀가 열렸다고 생각했는데, 지금은 선명함이 작년과 또 다른 것 같다. 소리가 들어온다고 해서 의미가 바로 붙는 것 아니다. 의미가 붙으려면 조금 더 시간이 필요해 보인다. 영화 스토리를 이해하는 데 무리는 없었다. 다 보고 나서 왜 제목인 'Set It Up'인지 이해가 명확하게 되었다. '하퍼'(조이 도이치)역의 여주인공 연기가 너무나 통통 튀면서도 러블리하다. 어디서 본 것 같다고 느꼈는데 '7번째 내가 죽던 날'에서 주인공 역할이었다. 상사를 결혼시키기 위해서 꾸미는 야구장 데이트 작전이 꿀잼이었다. 편하게 부담없이 보기에 딱 좋은 영.. 2024. 12. 1.

영 셀던 Young Sheldon (S1~S6) 시청 완료 미국드라마 "영 셀던"의 무자막 시청을 드디어 완료했다. 넷플릭스에 올라와 있는 시트콤 드라마이다. 총 2,540분, 시간으로 환산하면 42.33시간 정도이다.짜투리 시간을 통해 조금씩 보게 되니 꽤 오랜 시간(3개월 정도)이 소요된 것 같다. 아빠, 엄마, 형, 여동생, 할머니까지 등장하고 학교 선생님, 목사님, 할머니의 남자친구 등수많은 등장인물이 등장해서 다양한 영어소리를 들을 수 있다는 게 좋았다. 자극적인 내용도 없고, 천재소년 셀던의 엉뚱한 언행이 반복되어서 재미난 에피소드가 많았다. 역시 내용은 모두 이해하지는 못했지만, 소리에 집중했다. 시즌 5부터는 셀던이 갑자기 너무 커버려서 깜짝 놀랐다. 사춘기 셀던이라니... 어릴 적의 앳되고 귀여운 모습이 훨씬 잘 어울리는 듯 하다. 무.. 2024. 3. 10.

"A Mother's Love" by Mark Mero 마크 미로는 과거에 유명한 프로레슬러였다고 합니다. 현재는 아이들을 위한 동기부여 강사로 활동하고 있어요. 한 중학교에서 진행했던 강연 영상입니다. 아들과 얘기하려고 하루 종일 기다렸던 어머니에게철없던 마크는 "날 좀 괴롭히지 마세요. 그냥 내버려 둬요!" 라고 외칩니다.그리고 방문을 쾅 닫고 들어가버리죠. https://youtu.be/FwqXzkf6gcE?si=PvWWvLVtDY1-y19h 아주 유명한 동영상이라 많은 분들이 보셨겠지만, 볼때마다 주는 감동이 있어서 추천합니다.마크의 감정선만 따라가도 내용을 이해하기에 충분합니다. "Mom! you're my hero~~" 2023. 10. 22.

길모어 걸스 중 하버드-예일 게임 최근 길모어 걸스 Season4를 보고 있습니다. 길모어 걸스 Episode 9 편을 보면 하버드-예일 게임에 대해서 나옵니다.로리와 로리의 할아버지 리차드 모두 예일 대학 출신이라온가족이 경기를 관람하러 갔죠.할머니 에밀리의 상의에 파란색 배지를 달고 있는데,드라마를 보다가 빵 타졌어요.배지에 "Harvard go to hell” 이라고 적혀 있더라고요.이런 디테일까지 치밀하게 준비했을 줄이야 감탄했습니다. 명문대학간의 라이벌 경기라서 상대방을 재치있게 디스하는 건 미국이나 한국이나 똑같은 것 같아요.우리나라도 고연전(연고전)을 매년 하는데,올해는 신촌에 연대와 고대가 모여서 뒤풀이를 하는것 같았어요.신촌거리의 플래카드에 많이 걸려 있었어요."고대는 실력이 고대로네"라고 디스하던 내용이 기억이 .. 2023. 10. 21.

가을야구 좋아하시는 분 추천영화 "Frequency" 요즘 가을야구에 빠져 있다 보니, 가을야구와 관련된 영화가 생각나네요. "Frequency" 라는 영화인데 2000년에 만들어졌으니 벌써 20년이 훌쩍 넘었습니다. 정말 오래되었네요. 이 영화를 기억하시는 분은 아마도 연배가 꽤나 되실 거라고 추측합니다 ^^.제가 좋아하는 베스트 영화 TOP3 안에 들어가는 영화이기도 합니다. 흥행은 그다지 좋지 않았는데 타임 슬립 영화로 정말 재미있고 부자간의 훈훈한 감정도 느낄 수 있어요. 넷플릭스나 디즈니플러스에서는 아쉽게도 이 영화가 검색되지 않네요. 아버지(프랭크 설리반)가 소방관인데 화재 사고로 주인공이 어렸을 때 죽습니다. 아들은 자라서 경찰(존 설리반)이 되고, 어느날 우연히 무선 통신을 하게 되는데, 30년 전의 아버지와 연결이 되죠. 아래 .. 2023. 10. 19.

그레이트 뉴스 시즌1, 시즌2 (귀트임) 그레이트 뉴스 시즌 1, 시즌 2를 모두 다 봤다. 여주인공(케이티)의 어머니가 뉴스보도국의 인턴으로 입사하게 되면서벌어지는 많은 에피소드들로 가득 차 있다. 설렘 포인트도 있다. 그렉과 캣이 Chicago 의 "You're the Inspiration" 을 부를 때 몽글몽글하니 설레임이 있었다. 캐롤이 끼어 드는 바람에 빵 터지면서 설레임이 확 깨져버렸지만. 시즌 1을 지나 시즌 2 중반부 정도 오니까 전체 소리가 동글동글하게 선명하게들어옴을 느꼈다. 귀가 트인다는 게, 귀가 뚫린다는 게 이런 느낌이구나.드라마 한편이 처음부터 끝날 때까지 모든 소리가 또렸하게 연결되면서리드미컬한 소리가 귀 속으로 쑥 스쳐 지나갔다. 의미가 붙는 것도 있고, 의미가 없는 소리도 아직 있다. 이제부터 또다.. 2023. 10. 13.

무자막 영어듣기 근황 영어듣기를 시작한 지 꽤 되었다.많은 슬럼프가 왔고, 이 방법이 맞는 지에 대한 끊임없는 의문점이 생겼다. 바쁜 프로젝트 때문에 한동안 멀어졌다가,최근 다시 하고 있다. 유아 애니와 미드, 짧은 스토리텔링 영상을 섞어서 보고 있다.미드는 20분 정도 분량의 짤막한 드라마를 보고 있는데, 부담이 없어서 훨씬 마음이 편하다. 2023/9/11미드 Green House Academy 시즌 1애니 Ben and Holly's Little Kingdom유튜브 Storybooth 2023/9/12미드 Green House Academy 시즌 2, 1회~8회애니 Ben and Holly's Little Kingdom유튜브 Storybooth 기록을 남길 만큼 의미 있는 변화가 생겼다.모국어 개입없이 힘빼고 .. 2023. 9. 13.

이전 1 다음

티스토리툴바